Teroris jalur sepeda West Side Ayah Sayfullo Saipov terisak tak terkendali selama sidang hukuman mati putranya di pengadilan federal Manhattan Kamis.
Habibulloh Saipov menangis saat berbicara tentang bagaimana putranya menabrak orang di jalur sepeda Manhattan yang lebih rendah di sepanjang Sungai Hudson pada Halloween 2017.
“Dia melakukan tragedi yang mengerikan,” kata Saipov yang lebih tua. “Dia menyebabkan kematian delapan orang dan melukai lebih banyak lagi, dan dia menghancurkan hidup mereka.”
Kejahatan putranya menghancurkan jiwanya, kata sang ayah, menambahkan: “Saya merasa sangat sedih tentang ini, dan saya ingin meminta maaf di depan semua orang, semua korban.”
Saat kesaksian yang penuh emosi diakhiri dengan ayah Saipov mengatakan dia mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi, paman Saipov, yang duduk di galeri, mengalami ledakan emosi yang dramatis.
Dia membanting tinjunya ke pintu dan meneriakkan komentar yang tidak bisa dipahami. Seorang juru bahasa pengadilan kemudian menerjemahkan apa yang dikatakan sebagai: “Bajingan ISIS yang kotor.”
Tampilan tersebut mendorong kerabat wanita Belgia yang terbunuh Ann-Laure Decalt untuk menangis, dan Hakim Vernon Broderick meminta bantuan medis untuk salah satu dari mereka.
Broderick kemudian mengusir paman Saipov dari pengadilan. Dia mengatakan kepada juri untuk mengabaikan ledakan tersebut tanpa memberi tahu mereka dengan tepat apa yang dikatakan, hanya untuk menjelaskan bahwa itu adalah “ekspresi kecemasan dan tidak diarahkan ke pengadilan, juri, jaksa, penasihat hukum atau proses ini tidak.”
Pengacara Saipov menanyai ayahnya tentang apakah keyakinan agama keluarga konsisten dengan tindakan kliennya ketika dia mengemudikan truk sewaan di jalur sepeda, menewaskan delapan orang dan melukai lebih dari selusin.
Para juri mendengar bagaimana Saipov mengatakan kepada pihak berwenang bahwa dia melakukan pertumpahan darah untuk membalas kematian umat Islam di seluruh dunia dengan menyerang orang Amerika di tanah mereka sendiri.
“Apakah ada sesuatu yang Anda ketahui tentang iman Anda yang dapat membenarkan apa yang dilakukan putra Anda?” tanya pengacara ayah Saipov, yang datang dari Uzbekistan.
“Tidak, tidak ada yang bisa membenarkan itu,” katanya.
Habibulloh Saipov mengatakan bahwa ketika mereka mengetahui apa yang telah dilakukan putranya, istrinya dirawat di rumah sakit dan dia ditahan serta diinterogasi selama dua minggu. Kesaksian tersebut menimbulkan ekspresi emosi yang langka dari Saipov, yang tetap tabah selama persidangan.
Pada satu titik, saat ayahnya menangis, Saipov tampak menghapus air matanya.
Kilat Berita Harian
Hari kerja
Ikuti lima cerita teratas hari ini setiap sore hari kerja.
Saipov, 35, dihukum pada 26 Januari atas 28 tuduhan pembunuhan federal dan terorisme, termasuk kejahatan berat. Dia bisa menjadi terdakwa federal pertama di Manhattan yang dijatuhi hukuman mati sejak 1954.
Anggota keluarga Saipov lainnya, yang akan terbang kembali ke Uzbekistan besok malam, mengutuk tindakannya dan mengatakan dia telah menjadi orang yang teradikalisasi tidak dapat dikenali.
Pamannya yang lain, Hamidulloh Saipov, mengatakan kepada juri bahwa dia terkejut dengan tindakan sepupunya tetapi berharap dia akan hidup untuk menyadari apa yang telah dia lakukan. Dia berkata bahwa dia pergi untuk bersaksi karena dia mencintainya, tetapi dia tidak mengakui telah menjadi siapa dia.
“Saya berharap dia akan kembali ke dirinya sendiri. Saat ini dia tidak begitu Sayfullo.”